| |
|
 |
在选择人工耳蜗的时候,必须作一些调查研究,有可能会提出一些问题。所以,我们为您准备了人工耳蜗适宜植入者最常问的问题和解答,如果您有其他的问题、请发电子邮件至: |
 |
什么是人工耳蜗?
| |
 | 人工耳蜗是一种通过常规外科手术植入的医疗设备,目的在于帮助儿童和成年人 (有至少中度至深度渐倾型听力损失) 更容易地与他人沟通。
如果采用传统的方法不能改善听力,即使佩戴了功能强大的助听器仍不见效,那么人工耳蜗就是一种可供选择的方案。
人工耳蜗不是像助听器那样把声音放大,而是绕过耳部受损的部分,直接地刺激听觉神经。
人工耳蜗是为了帮助有听力障碍的儿童和成年人而设计的,目的在于使他们对生活更有信心,生活得更有意义、更丰富多彩。
|
 |
我在选择人工耳蜗时应该考虑那些方面?
| |
 | 在考虑哪个人工耳蜗制造商更能满足您的需要时,您或许会比较产品特性、设计、使用便利程度、性能,最主要的则是装置的长期可靠性。声誉好的人工耳蜗制造商公布关于产品稳定性的报告。请您一定记住向耳蜗植入小组索取这样的报告。 |
 |
我植入人工耳蜗以后听力将会如何?
| |
 | 每个人最初使用人工耳蜗的经验都是独特的。不过,植入人工耳蜗的大多数人都说,听到的声音是随着时间而有所变化的,一天会比一天好。如果以前用过助听器,您就会注意到新植入的人工耳蜗跟助听器听到的声音是不一样的。您一开始就会注意到音质比以前更“幼腻”,能够听到一些高声调的声音,这样的声音您已经很久没有听见过了。
那些在植入耳蜗几乎没有或完全没有听力的孩子,看来很快就能习惯所听到的声音。
要是已经很久没有听到声音,现在要重新适应所听到的声音,这可能需要一段时间。只要您和科利耳的工作人员配合(包括言语治疗师、听力师、临床工作者) ,他们都会在这个过程为您提供帮助。
|
 |
人工耳蜗植入手术有多复杂?
| |
 | 植入手术在医院里做,是个常规手术。手术通常需要1至3个小时。大约2至3个星期之后,您的人工耳蜗就可以进行调试编程,以适合您的听力需要,然后就可以开机。这个欢乐的时刻常常是令人难忘的。
在有些国家,医院安排的程序可能有所不同。所以,有关植入的具体过程,您应该同外科医生和耳蜗中心的医务人员商量。
|
 |
我是个好动的人。如果植入人工耳蜗,会有什么影响吗?
| |
 | 科利耳的人工耳蜗装置,是为了让您能过活跃的正常生活而设计的。植入人工耳蜗之后,您想要做什么活动都不会有什么妨碍。
如果您以前参加过特别激烈的运动或水下运动,做了植入手术之后还要继续做这类运动,那么应该在做运动之前先和您的临床医生商量。
|
 |
处理器的电池能用多久?
| |
 | 耳背式言语处理器所用的钮扣电池,通常可以用几天。体佩式处理器用的电池,在正常情况下可用大约一个星期。体佩式言语处理器用的可充电电池,跟耳背式处理器的小电池差不多,通常只能用几天。
一般说来,如果周围比较嘈杂,言语处理器的负荷就比较重,耗电也就比较多。
|
 |
处理器使用什么样的电池?
| |
 | 耳背式处理器使用体积小、功率大的锌空气电池,跟助听器所用的电池相似。体佩式处理器通常使用可充电电池,或者使用AA或AAA碱性电池。(因处理器型号而异)。耳蜗植入小组会为您推荐适合您的处理器使用的电池。
|
 |
什么是“Microlink”?
| |
 | “Microlink”是一种微型的无线电辅助设备(调频) ,使用助听器和人工耳蜗的人都可以利用。Microlink有最新型的接收器,可以直接接到言语处理器上,这样可以提高对言语的理解能力,尤其在听声很困难的地方作用更大。这种微型接收器与Phonak公司以及其他制造商生产的各种发送器都可以兼容。详情请见Phonak’s website。
详情请与耳蜗植入小组联络。
|
 |
人工耳蜗有多可靠?
| |
 | 人工耳蜗是很可靠的。科利耳广泛的研究和临床试验计划确保所有的试验都完全符合国际标准。今天,科利耳在可靠性方面成为本行业及全世界的基准。我们有全面广泛的研究计划,以保证坚持不懈地进行探索,不断地取得突破性的进展,而且保证新的成果可以应用于科利耳所有的人工耳蜗。
|
 |
人工耳蜗是谁发明的?
| |
 | 墨尔本大学的格雷姆?克拉克(Graeme Clark)教授,发明、研制了世界上第一个多通道人工耳蜗,许多人认为他是人工耳蜗之父。克拉克教授继续与科利耳紧密配合,把听力作为一份厚礼送给每一个有可能获得其益处的儿童和成年人。
|
 |
耳背式控制器干燥时电池必须取出吗?如果不取会导致什么结果?
| |
 | 耳背式控制器干燥时如果只是晚上干燥,电池可以不取出。如果长期不使用,电池需取出。
|
 |
厂家是否建议体配式充电电池最高使用不能超过多少毫安?一般是多少?
| |
 | 体佩式充电电池规定不低于800mAh。没有规定上限。
|
 |
有家长反映耳背机3枚纽扣电池使用仅一天,而使用体配800MA电池可以使用3天,是什么原因?同一个孩子同一个程序如果800MA的充电电池使用3天,用厂家提供的纽扣电池应该使用几天?
| |
 | 一般情况下3颗锌空气电池平均使用时间为58.5小时.体佩式AA平均使用时间为46.8小时。根据植入者程序图的不同,使用环境,头皮厚度会有不同。你说的情况可以先检查一下是否采用我们推荐使用的锌空气电池。
|
 |
我们是如何听到声音的?
| |
 |
1. 耳道: 声波通过耳道传播而作用于鼓膜。
2. 鼓膜与耳骨: 声波使鼓膜振动,这种振动传入中耳,引起耳骨的运动。
3. 内耳: 这种运动使内耳(耳蜗)里的液体作用于毛细胞。
4. 听神经: 毛细胞把这种运动变成电脉冲;这种电脉冲一直传送到大脑的听神经,于是您就听到了声音。
|
 |
听力障碍的类型?
| |
 | 听力障碍可以按照听觉系统受损的部位加以分类。科利耳(Cochlear)的技术有助于恢复下列三种基本类型的听力障碍,从而改善您的生活方式。
|
 |
感音神经性耳聋?
| |
 | 感音神经性耳聋经常称为神经性耳聋。这种听力障碍是由于内耳(耳蜗)或从内耳到大脑的神经通道受到损害。感音神经性耳聋是永久性的,至今还几乎没有办法治疗。感音神经性耳聋的病因包括:
先天性听力障碍:
·病毒感染,例如风疹、麻疹、腮腺炎、巨细胞病毒感染等;
损害听觉系统的药品
·产伤
·早产并发症;
由于长期暴露于很响的噪声而造成的损伤,通常称为职业耳聋(industrial deafness)。
·以往的外科手术,例如手术摘除听神经瘤。
|
 |
传导性耳聋?
| |
 | 如果声音不能通过外耳道有效地传导到鼓膜和中耳微小的听骨,就会发生传导性耳聋。传导性耳聋采用内科治疗或手术治疗往往有效。传导性耳聋的病因包括:
遗传性(先天)听力障碍,外耳或中耳不能正常发育
耳道的耳垢过多或有异物
·外耳感染
·慢性“胶耳”或中耳感染,即中耳炎;
·鼓膜穿孔。
|
 |
混合型听力障碍?
| |
 | 这种听力障碍的传导通道(外耳和中耳)和内耳(耳蜗)或听神经都有问题。
比助听器更有效的听力康复方式
|
 |
为什么有些人使用助听器效果不佳?
| |
 | 简单说来,助听器只能把声音放大。对于有中度至重度听力障碍的人来说,即使最先进的助?听器也不一定有用,因为使声音更响亮并不能使声音更清晰。您也许能用助听器听到声音,但是要听懂谈话和其他声音仍然非常困难。中度至重度听力障碍的人使用助听器,就好像是在听一个音量很大、但根本没有调准的广播节目。您听到的节目是断断续续、支离破碎的,但是非常响。有时候使用助听器甚至根本听不清。
|
 |
如果使用助听器无济于事,那么还有什么办法吗?
| |
 | 许多人认为,一旦他们自已或他们的孩子使用助听器已经无济于事,那就没有其他办法了。幸亏使用植入体的听力康复技术不断发展,让他们有了解决的办法。
|
 |
单耳还是双耳植入?
| |
 | 为了听得清楚,人脑会利用来自两侧耳朵的信息。描述这种现象的术语,叫做“双耳听觉”(Binaural hearing)。对于听力正常的人来说,这是很自然的事。然而,如果双耳都有听力故障,那就需要使用两个助听器、两个人工耳蜗或骨导植入体,或者综合使用植入体和助听器。
双耳听觉的好处包括:
能够确定来自声音哪个位置。从安全的角度看,这一点是很重要的。
·在嘈杂的环境中能够更好地听清声音,因为比较容易选择要听的声音。
用双耳听到的声音,音质会更好一些。由于听的范围较大,所以可以获得较好的声音平衡感和音质。
·增强辨别不同声音的能力
·保持双侧耳朵的功能。如果某一侧耳朵的听觉神经太久废弃不用,就会逐渐失去理解声音的能力。
·听声音时不容易疲劳,感觉比较舒适。
有平衡感。如果只用一侧耳朵来听,会觉得有一侧是“死角”,从而有一种不自然的感觉。由于全世界的听力专业人士认识到了双耳听觉的优点,双耳植入正在逐渐成为常见的做法
科利耳可以提供关于人工耳蜗或骨导植入体双耳植入优点的详细资料。如果您有兴趣讨论您本人或孩子双耳植入的好处,应该和您的临床医生或外科医生联络。
|
 |
人工耳蜗工作原理?
| |
 | 1. 声音处理器: 体外的处理器接收声音,并把声音转换为数字信号。
2. 数字信号: 处理器把数字信号传送到体内的植入体。
3. 电极组: 体内的植入体把信号转换为电能,传送到耳蜗内的电极组。
4. 听觉神经: 电极绕过受损的毛细胞,直接刺激听觉神经。大脑接收到信号,于是您就听到了声音。
人工耳蜗的作用相当于内耳的毛细胞。因此,它能够恢复您感知及理解声音的能力。人工耳蜗与助听器不同,它不能把声音放大。而是绕过耳朵受损的部位,直接刺激听觉神经。这样,就能更清楚地理解声音和言语。
|
 |
人工耳蜗系统有什么优点?
| |
 | 听力是我们学习讲话以及在学校和社会跟朋友家人沟通的基础。今天,成千上万有听力障碍的儿童和成年人利用人工耳蜗,学会或重新学会了听声说话。这样,他们就能完全融入有声的世界。
|
 |
婴儿和儿童?
| |
 | 有重度听力障碍的儿童,如果在年龄较小时植入人工耳蜗,或许可以学会听说,获得与其年龄相当的语言能力。您的孩子有可能到主流学校(即听力正常的儿童念书的学校)上学,而且今后能够成功地接受教育、参加工作、参与社会生活。
研究结果已经表明,在两岁以前植入人工耳蜗的儿童,所获得的口语技能与听力正常的同龄儿童相同或非常接近。
研究还表明,在两岁以前植入人工耳蜗的儿童,有67%获得了主流学校的入学名额。
|
 |
成年人?
| |
 | 对许多成年人来说,听力减退只是逐渐变老的一种表现而已。尽管他们使用助听器可能会有效果,但也许到了一定时候,助听器就显得不够用了。
如果您有中度至重度听力障碍,而且发现即使戴了助听器,打电话或听电视节目仍然很吃力,那么人工耳蜗或许可以帮助您重新融入有声的世界。
一项对于人工耳蜗植入者的研究表明,在使用人工耳蜗三个月以后,句子理解率达到80%;六个月以后,达到90%。与此相比,使用助听器只能达到10%。
植入人工耳蜗之后,诸如电话交谈、读书给孙子女听、参加交流活动、参与社会活动等等都不再是可望而不可及的事情了
|
 |
儿童与人工耳蜗?
| |
 | 研究结果已经表明,在两岁以前植入人工耳蜗的儿童,所获得的口语技能与听力正常的同龄儿童相同或非常接近。 如果语言能力发展被延误,就会严重影响儿童的读写能力。
|
 |
您的孩子适宜植入吗?
| |
 | 您的孩子是否一出生就有双耳中度至重度听力障碍?
您的孩子是否对您的声音没有反应,即使戴上助听器也是如此?
您的孩子是否在学会说话之后才发生听力障碍?
您的孩子在说话和交际能力方面是否不再有进步?
您的孩子是否主要依赖唇读?
您的孩子是否在与别人沟通时需要高度集中精神、所以在放学的时候显得非常疲惫?
您作为家长,是否非常迫切地希望与孩子一起找出办法、帮助他们发展与其年龄相当的语言和交际能力?
如果您对上面的一些问题回答“是”,您的孩子就有可能适宜植入人工耳蜗。
如果您想要详细了解植入人工耳蜗的可行性,那么您应该和当地的听力师或人工耳蜗诊所商量您的孩子有哪些选择。
|
 |
成年人与人工耳蜗?
| |
 | 现在,决定植入人工耳蜗的成年人越来越多,因为他们意识到自己再也不必因为听力障碍而过着与世隔绝的生活了。植入人工耳蜗之后,诸如电话交谈、开会、欣赏音乐、看电影、与家人朋友欢聚等等,都可以再次梦想成真了
我是否适宜植入?
在与别人单独谈话时,你是否必须请对方再说一遍,即使在静止的房间里也是如此?您在电话中是否只能听懂亲戚和好朋友的话?你是否需要依靠唇读才能听懂别人说话?当您和朋友在餐馆吃饭的时候,进行交谈是否有困难?你是否回避各种社交活动,因为您听不见谈论的内容,恐怕自己在答话时出差错?你是否只看有字幕的电视节目
你是不是再也听不到鸟叫声
如果您对上面的一些问题回答“是”,您就有可能适宜植入人工耳蜗。如果您想要详细了解植入人工耳蜗的可行性,那么您应该和当地的听力师或人工耳蜗诊所商量您有哪些选择。
|
 |
适应和康复?
| |
 | 一旦您本人或者您的孩子植入了人工耳蜗,那么您和家人、朋友对于植入之后听力进步情况一定要有合理的期望。听力改善的程度取决于许多因素,包括该侧耳朵以前有效使用助听器迄今的时间长短。适应或康复是植入人工耳蜗过程中的学习阶段;为了取得良好的听力和沟通结果,这个阶段是不可缺少的。婴儿必须学习听懂他们现在能够听到的声音,学习与他们周围的人谈话。成年人也必须重新学习倾听和理解声音。
|
 |
儿童的适应过程?
| |
 | 如果您的孩子从来没有听见过声音,那么他们的大脑需要经过一些时间,才能逐渐理解周围的声音和人们说的话的含义。正如新生婴儿一样,您的孩子也需要时间和经验,才能学会听懂语言,并且随之学会说话。一个综合的教育和适应课程,可以增强孩子植入人工耳蜗所获得的听力。科利耳保证为您的孩子提供帮助,确保他们取得尽可能好的结果。关于在适应过程中能够得到的服务,请与您的诊所联络。
|
 |
成年人的康复?
| |
 | 如果您丧失听力已有一段较长的时间,那么您的大脑或许需要一些时间进行调整,才能适应植入体的刺激信号。
有些人重新学习听说的过程需要比较长的时间。
一个康复课程可以帮助您通过日常活动来增进新的听力。临床工作者会帮助您掌握改善听力的技巧。
|
 |
人工耳蜗与助听器有何不同?
| |
 | 助听器把通过耳朵受损部位的声音放大。人工耳蜗则绕过耳朵受损的部位,直接刺激听觉神经。
|
 |
我可以同时使用人工耳蜗和助听器吗?
| |
 | 如果没有植入人工耳蜗的一侧耳朵还有残余听力,那么许多人可以成功地同时使用助听器和人工耳蜗。事实上,如果使用助听器有效果,科利耳主张在没有植入人工耳蜗的一侧耳朵使用助听器,以便取得双耳听觉的好处,正如前面所说的那样。
|
 |
我是否应该双侧植入人工耳蜗,而不是只植入一侧?
| |
 | 双耳听觉有显著的优点。如果两耳使用助听器都没有效果或收效甚微,那么您或许会考虑每侧耳朵都植入人工耳蜗(双侧植入)。无论是儿童还是成年人,双侧植入手术都变得越来越常见了。
|
 |
既然技术在不断发展,我是否应该等待更先进的技术呢?
| |
 | 近25年来,科学取得了突飞猛进的发展,今后还会继续迅速发展。虽然可以预期人工耳蜗技术将会随着时间推移而发展、改善,但及早植入所获得的益处更大,或许会超过今后的技术带来的益处或功能。
由于低龄儿童的听觉神经系统发育可塑性较大,他们学习说话、掌握语言的能力较强,因而及早植入人工耳蜗的益处最大。
这些问题,以及您需要问的其他问题,都应该找听力师或当地的耳蜗中心医务人员讨论。
|
 |
进一步取得联系,请采取下列行动?
| |
 | 第一步: 向人工耳蜗中心预约,由专业人员进行临床评估。
第二步: 进行医学检查。
第三步: 安排手术日期
第四步: 声音处理器在人工耳蜗中心开机(在手术之后两三个星期)。
|
|
|
|